whipsawed

whip*sawed

adjective

{bc}subjected to a double market loss through trying inopportunely to recoup a loss by a subsequent short sale of the same security

whipsaw

verb

{bc}to saw with a whipsaw